2014.01.24.@ 00.01

Micsoda? Cenzúrázták Beyoncét

Szegény, Beyo mostanában nem kap túl jó híreket! Nemrég a NASA akadt ki az egyik dala miatt, most pedig egy rádióállomás jelentette be, hogy nem hajlandó lejátszani a Drunk in Love című szám teljes verzióját.

Birta Brigi
0 Megosztás

Oszd meg a cikket

Micsoda? Cenzúrázták Beyoncét

A Jay-Z-vel közös dal szövege valóban szuperszexire sikerült, de mégsem emiatt verte ki a biztosítékot az angol Bang Radiónál. A rádióadó egyetlen sor miatt akadt ki, mégpedig mikor Jay-Z azt rappeli: „Eat the cake, Anne Mae/ I said eat the cake, Anne Mae.” (magyarul: Edd meg a tortát, Anne Mea. Azt mondtam, edd meg a tortát, Anne Mae.) De miért akadtak ki ezen a britek, és egyáltalán ki az az Anne Mea? Nos, Anne Mea Tina Turner leánykori neve volt. A vitát kiváltó szöveg pedig az énekesnő életrajzi filmjéből való, mikor is a szóló sikerére féltékeny férje (aki többször is terrorizálta) egy tortát nyom Tina arcába. A rádióállomás álláspontja szerint pedig így félreérthető a dal mondanivalója, és sértő a bántalmazástól szenvedő nők számára, ezért ezt a sort kivágták a számból.

Mindenki döntse el maga, mi a véleménye erről, de a számba itt lehet belehallgatni:

Szólj hozzá

KOMMENTEK BEZÁRÁSA

Még több friss