2009.10.02.@ 15.10

Az egyik legjobb japán dráma a Merlinben!

A Japán-Magyar Barátság Évad keretében 2009. október 6-án és 7-én, 20 órától megtekintheted japánul, magyar felirattal minden idők legjobb 5 japán drámájának egyikét, TPS: Téli Beyer címmel.

Cosmopolitan.hu
0 Megosztás

Oszd meg a cikket

A szapporói TPS társulat már másodszor jár Magyarországon. Korábban 2005-ben láthattuk Budapesten, Debrecenben és Pécsett Szaitó Ajumu Karinthy-átiratát, a Teknős, vagy.c. művet. Ez alkalommal Szaitó Ajumu saját darabját hozzák el a Merlinbe, a szerző rendezésében.
 
Szaitó Ajumu film- és színpadi színész, a TPS főrendezője, drámaíró. Műveiben mindig központi szerepet játszik a zene. Főbb darabjai: Téli Beyer (2000), Nyugati vonal 11.blokk-ária (2007), Tavaszi szerenád (2008), Őszi szonáta (2008).
 
Beyer a japán zongoratanulók számára olyasmi, mint a magyaroknak Bartók Mikrokozmosza. A darabban három család életének pillanatképei villannak fel, de közben megtudjuk, hogy kicsi a világ és nem is Tokió a közepe. Csendes, elgondolkodtató darab egyetemes gondokkal, japán megvilágításban.
 
TPS: Téli Beyer (japán nyelven, magyar felirattal)
 
2009. október 6. és 7. / 20.00
MERLiN Színház
 
Írta: Szaitó Ajumu
Fordította: Mayer Ingrid
 
Fény: Jagucsi Juri
Hang: Momosze Sunszuke
Rendező-asszisztens: Jamanuki Rie
Producer: Hirata Súdzsi
Koordinátor: Abe Maszako
Rendező: Szaitó Ajumu
 
Szereplők:
Apa – Jamano Hiszadzsi
Lány – Szaitó Jui
Férj – Kimura Hirocugu
Feleség – Mijata Keiko
Öcs – Kamaucsi Szatosi
Nővér – Hajasi Csikako
 
Jegyek kaphatók a Merlin Szervezésén és jegypénztárában.
Jegyár 2000 Ft, diákjegy 1500 Ft, SZFE diák 500 Ft
Jegyfoglalás e-mailben: kovacs.andrea@merlinszinhaz.hu, info@merlinszinhaz.hu  
Internetes jegyvásárlás: http://merlin.jegy.hu, www.ticketportal.hu, www.jegyinfo.hu  

Szólj hozzá

KOMMENTEK BEZÁRÁSA

Még több weekend