Harmadjára keresik egymás karjaiban a vigaszt a szemtanúk szerint. Ugyanis legutóbb egy hete látták őket Los Anegeles egyik legnépszerűbb klubjában, a népszerű Chateau Marmont-ban, ahol hevesen ölelkeztek a teraszon. Állítólag valaki tréfáson oda is vetette nekik, hogy „Inkább menjetek szobára!”, amit a páros komolyan vett, és Jude kifizette az igencsak borsos, 400 dolláros árat egy bungalow-ért, hogy elvonulhassanak.
Nem csoda, hogy Cameron önfeledt szórakozásra vágyott, hiszen titkos szeretője, a rapper P. Diddy igencsak elbánt vele, korábban pedig vőlegénye Alex Rodriguez szakított vele. Akkor is egyből Jude Law-t hívta, aki repülőjegyet küldött neki, hogy megvigasztalhassa Londonban. Cameron ugyanis pontosan emlékezett azokra a forró éjszakákra, amiket még a Holiday című film forgatása alatt töltöttek el kettesben. A férfi éppen abban az időben próbálta kiheverni Sienna Millerrel való kapcsolatát, amiben nagy segítségére volt Diaz kisasszony. Vagyis mostanra már valóban rutinnak számít, hogy összejönnek, ha egyiküknek bánata van. Mintha csak receptre írták volna fel nekik a szeretősdit szívfájdalom esetére!