2019.08.14.@ 13.08

Borzasztóan kiakadtak a fanok Emma Watsonra

Pedig lehet, neked fel se tűnne a probléma.

Central Médiacsoport Zrt.
0 Megosztás

Oszd meg a cikket

Borzasztóan kiakadtak a fanok Emma Watsonra

Tegnap végre megjelent az idei év egyik legjobban várt filmjének előzetese: a Kisasszonyok. A Louisa May Alcott regényéből készült adaptáció nem az első feldolgozása a könyvnek, viszont már most az egyik legjobb szereplőgárdával büszkélkedhet. Soroljuk: Saoirse Ronan, Florence Pugh, Emma Watson, Eliza Scanlen, Timothée Chalamet, Laura Dern és Meryl Streep.

Már csak miattuk is megéri megnézni a filmet, igaz? Ha a filmet még nem is tudod csekkolni (majd csak karácsonykor kerül a mozikba), a trailert annyiszor megnézheted, ahányszor csak szeretnéd:

És talán az ezredik lejátszásra neked is fel fog tűnni valami, ami az amerikai közönségnek egyből szemet (vagy fület?) szúrt. A helyzet az, hogy az eredeti regény az amerikai irodalom egyik fontos műve, viszont a fiatalok közül Timmyn kívül senki nem az USA állampolgára. Így az ír Saoirse-nak, az ausztrál Elizának és az angol Florence-nek és Emmának mind meg kellett tanulniuk, hogyan kell amcsi akcentussal beszélni.

És a netezők szerint ez mindenkinek sikerült…kivéve szegény Emnek. Úgyhogy, mivel abból a három szóból, amit a trailerben hallottak, meggyőződésükké vált, hogy Emma nem tudta elsajátítani a megfelelő kiejtést, rögtön felmentek Twitterre trollkodni:

„Emma Watson akcentusa…”

„Saoirse Ronan 3 másodperccel az előtt és az után, hogy Emma Watson megszólalt.”

„Én, amikor meghallottam Emma amerikai kiejtését a Kisasszonyok trailerében.”

„Florence Pugh és Saoirse Ronan, amikor meghallották Emma Watson akcentusát.”

„Ki hazudott Emma Watsonnak, arról, hogy jó az amerikai akcentusa? Azt gondolnád, az Egy különc srác feljegyzései óta már tudta, hogy mi van.”

„Emma Watson amint megpróbál amerikai kiejtéssel beszélni.”

Szerinted is ennyire béna Emma akcentusa, vagy a netezők csak felfújják az ügyet?

Címkék: adaptáció akcentus Eliza Scanlen előzetes emma watson Florence Pugh kiakadt a net kiejtés kisasszonyok Laura Dern meryl streep Saoirse Ronan Timothée Chalamet trailer Twitter

Szólj hozzá

KOMMENTEK BEZÁRÁSA

Még több Sztárhírek

Harry herceg nagyon aggódik a fia miatt

Harry herceg nagyon aggódik a fia miatt

Erről írt nemrég egy cikket.

5 sztár, aki idén tönkretette a karrierjét

Innen lesz nehéz felállniuk...

Meghan születésnapja: ezzel lepte meg őt Harry

Nagyon cuki meglepivel készült a herceg!

Nem hiszed el, miért támadják Katalin hercegnét!

Jól sejted, Meghanhez, illetve annak születésnapjához van köze…

Ezért nem hagyta még ott a Grace klinika sztárja a sorozatot

Pedig Ellen Pompeonak már többször is megfordult a fejében, hogy távozik.

Justin Bieber megindító részletet osztott meg az életéről

Fotókat posztolt egy olyan intim és bensőséges pillanatról, amit feleségével, Hailey Bieberrel együtt éltek át.

Ariana Grande még soha nem nézett ki ennyire jól

Az énekesnő boldogabb, mint valaha!