Shakira majdnem örökre elveszítette hangját